¡Hasta la fecha de la elección!
Asegúrese que sus valores estén reflejados en la Junta de Supervisores del Condado.
La Junta de Supervisores hace decisiones sobre el presupuesto y políticas que afecta nuestra vida diaria. Tienen autoridad sobre protecciones para trabajadores, beneficios para inmigrantes, servicios de salud mental, vivienda y mucho más.
El Condado de San Diego está llevando a cabo una elección especial hasta el 15 de agosto del 2023 para llenar la vacancia en el 4o Distrito de Supervisión del Condado. La persona elegida permanecerá en el cargo hasta que se acabe el término actual en enero de 2027. Si ningún candidato recibe más del 50% del voto, los 2 candidatos con mayor voto participarán a una elección especial general que termina el 7 de noviembre del 2023.
Sólo los votantes registrados que residen en el Cuarto Distrito de Supervisión son elegibles para votar en la elección especial. Los límites del Distrito 4 cambiaron durante la redistribución en 2021, así que su distrito pudo haber cambiado.
Si vive en el Distrito 1, 2 o 3 su próxima elección primaria es en marzo de 2024.
CPI no apoya ni se opone a ningun candidato para oficina electoral.
El 31 de julio es la fecha limite para registrarse por internet para votar. El primero de agosto hasta el 15 de agosto puede inscribirse condicionalmente y votar en cualquier Centro de Votación o en el Registrar Electoral.
La mayoría de los votantes deben recibir sus boletas en esta semana.
Vote en person en La Oficina del Registro Electoral en 5600 Overland Avenue, San Diego, CA, 92123.
Entregue su boleta en uno de las más de 27 lugares de entrega de boletas hasta el 15 de agosto.
Si no alcanza la fecha límite, todavía puede registrarse en cualquier centro de votación o en la Oficina del Registro Electoral del primero de agosto – 15 de agosto.
Puede votar en persona en 1 de los 7 Centros de Votación del Condado hasta el 15 de agosto.
Asegúrese de votar en cualquier centro de votación, el registro electoral o lleve su boleta a uno de los lugares mencionados o a la oficina de correos antes de las 8pm el 15 de agosto.
La fecha límite para registrarse en línea para votar es el 31 de julio. Si le pasa la fecha límite puede inscribirse en el Registro Electoral o en cualquier centro de votación, empezando el 1o de agosto hasta el día de la elección.
¿Está inscribid@ para votar? Si no está segur@, haga clic en el botón de abajo para verificar.
Votar por correo es seguro, cómodo y evite las líneas. Envíe su boleta por correo y asegúrese que tenga matasellos para el día 15 de agosto. Comenzando el 18 de julio puede devolver su boleta en uno de los más de 27 lugares para entregar boletas. Asegúrese de firmar y sellar el sobre de retorno.
Comenzando el 17 de julio puede votar en persona, entregar su boleta de correo y registrarse para votar en el Registro Electoral en 5600 Overland Avenue, San Diego, CA, 92123. (Lunes - viernes, 8 a.m. - 5 p.m.)
¿Desee saber si su boleta fue recibida y contada? Después de votar por correo, puede seguir el estado de su boleta.
Comenzando el 5 de agosto puede votar en uno de los 7 centros de votación, de 8am a 5pm. El día de la elección, 15 de agosto, 14 centros de votación estarán abiertos de 7am a 8pm.
Revise su boleta de muestra para aprender más sobre los candidatos en esta elección.
Antes de votar su boleta, conozca sus derechos. Haga clic abajo para leer sobre sus derechos en California.
